Пам'ятаєте класичний мем про фейспалм Пікара, який практично став універсальною мовою інтернету? Виявляється, він з'явився завдяки напрочуд емоційній сцені між капітаном Жан-Люком Пікаром і бешкетником К'ю!
«Зоряний шлях: Нове покоління» подарував нам неймовірну команду на борту корабля «Ентерпрайз-D», на чолі якої стоїть капітан Пікард у виконанні Патріка Стюарта. З першої ж серії всемогутній К'ю Джона де Лансі став постійним космічним головним болем Пікарда, з'являючись у восьми епізодах протягом усього серіалу і назавжди змінивши динаміку шоу.
Як і багато інших улюблених фантастичних творів, TNG породив незліченну кількість інтернет-мемів, але лише деякі з них досягли стратосферної популярності, як фейспалм Пікара. Це зображення Пікара, який притискає руку до обличчя в очевидному розпачі, вирвалося з фандому «Зоряного шляху» і стало загальновизнаним. Багато хто не знає, що цей культовий момент походить з 13 епізоду 3 сезону «Дежак'ю».
Емоційна сцена, що стоїть за відомим мемом
У «Дежак'ю» наш улюблений всемогутній порушник спокою несподівано матеріалізується на містку «Ентерпрайзу» - повністю голий і позбавлений своїх сил континуумом К'ю. Звісно, Пікард і команда налаштовані скептично, адже вже мали справу з витівками К'ю раніше. Коли К'ю драматично нарікає на те, що він «приречений бути членом цього найнижчого виду», Пікард виконує легендарний жест «facepalm».
Емоційний поворот настає, коли К'ю розкриває, чому з усіх місць він обрав саме «Ентерпрайз»: «Тому що у всьому всесвіті ти найближчий мені друг, Жан-Люк». Це зізнання викликає у Пікарда щире здивування, а не роздратування, як може припустити багато користувачів мемів. Трикордер Дейта підтверджує, що К'ю справді людина, і Трой відчуває справжній страх, коли той просить притулку на борту корабля.
Все ще підозрілий, Пікард запитує, що К'ю може зробити, щоб довести свою щирість. У класичному гуморі «Зоряного шляху» Ворф прямо пропонує: «Померти».
Мем проти сенсу
Цей епізод знаменує собою переломний момент у характері К'ю, перетворюючи його з чистого антагоніста на дещо дратівливого союзника зі щирою прихильністю до Пікара. Наприкінці епізоду К'ю навіть намагається піти на самопожертву, щоб захистити екіпаж «Ентерпрайзу» від своїх ворогів - акт самовідданості, який вражає Континуум К'ю настільки, що він відновлює свої сили.
Цікаво те, що популярний мем насправді відображає реакцію Пікара на драматичне голосіння К'ю безпосередньо перед зізнанням у дружбі. У реальній сцені Пікар піднімає очі від свого фейспалму зі здивуванням, а не з роздратуванням, коли К'ю називає його другом.
Тож наступного разу, коли ви побачите або використаєте фейспалм Пікарда, пам'ятайте, що це частина одного з найбільш визначальних моментів TNG, де навіть всемогутня істота визнає, що їй потрібен друг - навіть якщо цей друг іноді воліє, щоб він зник у спалаху світла.
